Le "Roi des aulnes" de Goethe

Goethe's Werke in sechs Bänden. - Insel Verlag, ca1910

Der Gang nach dem Eisenhammer / Friedrich Schiller

Gedichte von Schiller. - Grote. - 1873

Rhénane d'automne / Guillaume Apollinaire

Alcools : poèmes : 1898-1913 (Troisième édition) / Guillaume Apollinaire, 1920

Heinrich Heine, Romanzero, Der Asra

Heinrich Heines Sämtliche Werke, Dritter Band, 1913

Am Abend tönen die herbstlichen Wälder...

Die Dichtungen von Georg Trakl, [ca1950]

Alphabet illustré par Pierda (1890-1971)

Alphabet de Pierda, 1933

Une comptine dans un poème contemporain

La porte verte

Regardez-moi, ne me regardez pas,
que je sois nue devant la porte verte,
alanguie comme après l’amour sur l’herbe
ou bien enfouie jusqu’au cou dans l’hiver

des manteaux, bottes et gants, il y a
une enfant nourrie au lait des nuages
voguant sous ma peau à dos de collines
et qui continue, loin de vos désirs

de loup, de votre insatiable faim
de mourir entre mes cuisses, continue
à fredonner sa petite chanson :
Ne regardez pas le renard qui passe,

mais regardez-le quand il est passé.

[in : Guy Goffette. - Un manteau de fortune, suivi de L'adieu aux lisières et de Tombeau du Capricorne. - Préface de Jacques Réda. - 2014. - ISBN 978-2-07-045337-5, page 242]

Pour écouter le poème

Le jeu du renard qui passe 

November / Ferdinand Andri (1871-1956)

Ver Sacrum, Kalender, 1902

Abrégé de l'art poétique françois / Ronsard, 1903 (Eragny press)

OUPS!